ПЕСНЬ О ЗУБРЕ
Время тревог проминуло,
осталась лишь память
Грустного сердца.
Я мыслью туда возвращаюсь,
Денно и нощно всё памяти сеть расставляю —
Здесь я охочусь за каждым мгновеньем бесценным,
Раньше потерянным,
ныне — увы! — невозвратным.
Что в тех желаньях? — былое вернуть невозможно.
Гонишься вслед за утраченным временем,
смертный,—
Не догоняешь —
убито.
Вот и теперь я готовлюсь
на севере в дебри лесные,
Как в старину, углубиться, ведь это привычно.
Пусть там и зубр наш рыкнёт,
и в стих прорывается эхо Дикого рыка для пущей гармонии песни.
Пусть он наполнит строку, чтоб к нему приглядеться,
К этому чуду далёких литовских владений.
Наше отечество —
край и чудес
и загадок:
То ли так бог пожелал,
чтобы всё было вольно,
То ли по воле волшебной растет всё и гибнет.
Слышится только, как всюду зазывно и нежно
Пуща мычит, и в ознобах земли еле слышно
Трепетным листом шуршат вековые дубравы.
Кто это видел и слышал,
тот скажет, наверно,—
Музыка наших лесов сладкозвучнее лиры
И громового звучания труб и призывней и строже.
В хоре бесчисленных шорохов
этот ведущий Голос неистовой крови.
О, сколько страстей возбуждает
Голос охоты!
Как трепетно слушает сердце
Шум, что в вершинах деревьев;
в немой тишине он волною
То ниспадает,
то вновь поднимается в небо.
Зубр —
ратоборец, и брать его надобно силой —
Грудью на грудь, врукопашную,
но не обманом.
Верят издревле в народе:
он пущу покинет,
Если с ним в схватке боролась не сила,
а хитрость.
Войны!
Презренное дело войны вызывает Гнев мой, и слёзы, и боль.
Без конца, в одиночку,
Войны ведём мы за всех, за священное братство.
Страшный нас враг осаждает и жаждет под корень
нас истребить.
Грудью встречая врага
на переднем краю, как заставой,
Мы обескровели,
меч наше тело изранил.
Кровь наша реками льётся и путь продвиженья
Вражеских орд замедляет.
Наших соседей напасть батогом не коснулась,
Красный петух не прошёлся по стрельчатым крышам.
Тихий уют их пока что ничем не нарушен,
Лишь потому, что наш край полыхает в пожарах.
Вместо того чтоб помочь нам, они выступают
В тесном союзе с пришельцем, советом и делом
С ним заодно, полагая на гибели нашей
Быстро самим вознестись,
двоедушным спесивцам.
Жажда захватов для них же самих уготовит
Цепи гредущие им
и их детям навеки!
Перст указующий грозен,
господь неподкупен —
И совершится возмездие всем нечестивым.
О пресвятая,
пречистая дева Мария!
Внемли мольбам нашим и заступись за несчастных!
Взор обрати свой на наши поля, по которым
Войны жестокие катят, как волны морские.
О пресвятая, пречистая дева Мария!
-
субтитры - Niffiwan @ animatsiya.net, 2024